{"id":31,"date":"2026-06-11T12:33:39","date_gmt":"2026-06-11T10:33:39","guid":{"rendered":"https:\/\/theeducationjournal.com\/zh-tw\/2026\/06\/11\/%e8%a2%ab%e5%8b%95%e5%90%b8%e7%85%99%e5%8a%a0%e5%8a%87%e9%9d%92%e5%b0%91%e5%b9%b4%e5%91%bc%e5%90%b8%e9%81%93%e5%95%8f%e9%a1%8c\/"},"modified":"2026-06-11T12:38:38","modified_gmt":"2026-06-11T10:38:38","slug":"%e8%a2%ab%e5%8b%95%e5%90%b8%e7%85%99%e5%8a%a0%e5%8a%87%e9%9d%92%e5%b0%91%e5%b9%b4%e5%91%bc%e5%90%b8%e9%81%93%e5%95%8f%e9%a1%8c","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theeducationjournal.com\/zh-tw\/2026\/06\/11\/%e8%a2%ab%e5%8b%95%e5%90%b8%e7%85%99%e5%8a%a0%e5%8a%87%e9%9d%92%e5%b0%91%e5%b9%b4%e5%91%bc%e5%90%b8%e9%81%93%e5%95%8f%e9%a1%8c\/","title":{"rendered":"\u88ab\u52d5\u5438\u7159\u52a0\u5287\u9752\u5c11\u5e74\u547c\u5438\u9053\u554f\u984c"},"content":{"rendered":"

“`html<\/p>\n

\u88ab\u52d5\u5438\u7159\u52a0\u5287\u9752\u5c11\u5e74\u547c\u5438\u9053\u554f\u984c<\/h1>\n

\u7d93\u5e38\u66b4\u9732\u5728\u7159\u8349\u7159\u9727\u74b0\u5883\u4e2d\u7684\u9752\u5c11\u5e74\uff0c\u547c\u5438\u9053\u75c7\u72c0\u66f4\u70ba\u660e\u986f\u3002\u4e00\u9805\u5728\u5357\u975e\u7d22\u5c1a\u53e4\u97cb\u93ae\u5340\u5c0d2,885\u540d12\u81f315\u6b72\u5b78\u751f\u9032\u884c\u7684\u8abf\u67e5\u986f\u793a\uff0c\u88ab\u52d5\u5438\u7159\u8207\u54ee\u5598\u3001\u5598\u9cf4\u6216\u9f3b\u708e\u7b49\u554f\u984c\u4e4b\u9593\u5b58\u5728\u660e\u986f\u95dc\u806f\u3002<\/p>\n

\u8abf\u67e5\u7d50\u679c\u986f\u793a\uff0c\u6bcf\u6708\u5728\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\u4e2d\u66b4\u9732\u5728\u7159\u9727\u4e2d\u8d85\u904e20\u5929\u7684\u9752\u5c11\u5e74\uff0c\u4e00\u751f\u4e2d\u51fa\u73fe\u5598\u9cf4\u7684\u98a8\u96aa\u5e7e\u4e4e\u662f\u5176\u4ed6\u4eba\u7684\u5169\u500d\u3002\u800c\u5728\u5bb6\u4e2d\u66b4\u9732\u65bc\u7159\u9727\u4e2d\u7684\u9752\u5c11\u5e74\uff0c\u76ee\u524d\u51fa\u73fe\u5598\u9cf4\u7684\u98a8\u96aa\u66f4\u662f\u5176\u4ed6\u4eba\u7684\u5169\u500d\u4ee5\u4e0a\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u6bcf\u6708\u5728\u5b78\u6821\u66b4\u9732\u65bc\u7159\u9727\u4e2d\u8d85\u904e20\u5929\u7684\u9752\u5c11\u5e74\uff0c\u54ee\u5598\u7684\u767c\u751f\u7387\u4e5f\u66f4\u9ad8\u3002<\/p>\n

\u9f3b\u708e\u4ee5\u6253\u5674\u568f\u6216\u975e\u611f\u67d3\u6027\u9f3b\u585e\u70ba\u8868\u73fe\uff0c\u5c24\u5176\u5f71\u97ff\u6bcd\u89aa\u5438\u7159\u7684\u9752\u5c11\u5e74\u3002\u9577\u671f\u5728\u5bb6\u4e2d\u66b4\u9732\u65bc\u7159\u9727\u74b0\u5883\u4e5f\u6703\u589e\u52a0\u60a3\u75c5\u98a8\u96aa\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u5973\u751f\u5831\u544a\u5598\u9cf4\u6216\u9f3b\u708e\u75c7\u72c0\u7684\u53ef\u80fd\u6027\u9ad8\u65bc\u7537\u751f\uff0c\u9019\u4e00\u8da8\u52e2\u5728\u5176\u4ed6\u7814\u7a76\u4e2d\u4e5f\u6709\u6240\u9ad4\u73fe\u3002<\/p>\n

\u5598\u9cf4\u5f71\u97ff\u4e8634%\u7684\u53d7\u8a2a\u9752\u5c11\u5e74\uff0c\u5176\u4e2d65%\u7684\u75c5\u4f8b\u767c\u751f\u5728\u904e\u53bb12\u500b\u6708\u5167\u3002\u5728\u76ee\u524d\u60a3\u6709\u5598\u9cf4\u7684\u9752\u5c11\u5e74\u4e2d\uff0c62%\u7684\u4eba\u5728\u904e\u53bb\u4e00\u5e74\u5167\u7d93\u6b77\u904e1\u81f33\u6b21\u767c\u4f5c\uff0c\u56db\u5206\u4e4b\u4e00\u7684\u4eba\u6bcf\u9031\u81f3\u5c11\u6709\u4e00\u6b21\u7761\u7720\u53d7\u5230\u5e72\u64fe\u3002\u9f3b\u90e8\u554f\u984c\uff0c\u5982\u6d41\u9f3b\u6d95\u6216\u773c\u775b\u523a\u75db\uff0c\u5f71\u97ff\u4e86\u8fd180%\u7684\u9752\u5c11\u5e74\uff0c\u4e26\u5c0d\u4ed6\u5011\u7684\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u9020\u6210\u5f71\u97ff\u3002<\/p>\n

\u8abf\u67e5\u9084\u6307\u51fa\uff0c46%\u7684\u9752\u5c11\u5e74\u751f\u6d3b\u5728\u81f3\u5c11\u6709\u4e00\u4eba\u5438\u7159\u7684\u5bb6\u5ead\u4e2d\u3002\u8fd140%\u7684\u4eba\u5728\u5b78\u6821\u66b4\u9732\u65bc\u7159\u9727\u4e2d\uff0c35%\u7684\u4eba\u5728\u9910\u5ef3\u66b4\u9732\u65bc\u7159\u9727\u4e2d\u3002\u5118\u7ba1\u6cd5\u5f8b\u7981\u6b62\u5728\u516c\u5171\u5834\u6240\u5438\u7159\uff0c\u4f46\u57f7\u884c\u529b\u5ea6\u4e0d\u8db3\uff0c\u4f7f\u9752\u5c11\u5e74\u8655\u65bc\u6613\u53d7\u50b7\u5bb3\u7684\u5883\u5730\u3002<\/p>\n

\u7814\u7a76\u4eba\u54e1\u6307\u51fa\uff0c\u4f86\u81ea\u5f31\u52e2\u74b0\u5883\uff08\u5982\u93ae\u5340\uff09\u7684\u9752\u5c11\u5e74\u56e0\u4eba\u53e3\u5bc6\u96c6\u3001\u7a7a\u6c23\u6c61\u67d3\u4ee5\u53ca\u6cd5\u898f\u57f7\u884c\u4e0d\u529b\uff0c\u66b4\u9732\u98a8\u96aa\u66f4\u9ad8\u3002\u5438\u7159\u7fd2\u6163\u5f80\u5f80\u5728\u9019\u500b\u5e74\u9f61\u6bb5\u5f62\u6210\uff0c\u9032\u4e00\u6b65\u52a0\u5287\u4e86\u547c\u5438\u7cfb\u7d71\u5065\u5eb7\u98a8\u96aa\u3002<\/p>\n

\u9019\u9805\u7814\u7a76\u51f8\u986f\u4e86\u52a0\u5f37\u63a7\u7159\u653f\u7b56\u7684\u7dca\u8feb\u6027\uff0c\u7279\u5225\u662f\u5728\u9752\u5c11\u5e74\u7d93\u5e38\u51fa\u5165\u7684\u5834\u6240\uff0c\u4ee5\u4fdd\u8b77\u4ed6\u5011\u7684\u5065\u5eb7\u3002<\/p>\n

“`<\/p>\n

\n

Bibliographie<\/h2>\n

Source du rapport<\/h3>\n

DOI\u00a0:<\/strong> https:\/\/doi.org\/10.1186\/s12982-026-02145-0<\/a><\/p>\n

Titre\u00a0:<\/strong> Association between second-hand smoke exposure and respiratory symptoms among teenagers attending school in Soshanguve, South Africa<\/p>\n

Revue : <\/strong> Discover Public Health<\/p>\n

\u00c9diteur : <\/strong> Springer Science and Business Media LLC<\/p>\n

Auteurs : <\/strong> Sinenhlanhla Noluthando Makhoba; Mandla Bhuda; Joyce Shirinde<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

“`html \u88ab\u52d5\u5438\u7159\u52a0\u5287\u9752\u5c11\u5e74\u547c\u5438\u9053\u554f\u984c \u7d93\u5e38\u66b4\u9732\u5728\u7159\u8349\u7159\u9727\u74b0\u5883\u4e2d\u7684\u9752\u5c11\u5e74\uff0c\u547c\u5438\u9053\u75c7\u72c0\u66f4\u70ba\u660e\u986f\u3002… \u95b1\u8b80\u5168\u6587 \u88ab\u52d5\u5438\u7159\u52a0\u5287\u9752\u5c11\u5e74\u547c\u5438\u9053\u554f\u984c<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,11,12],"tags":[],"class_list":["post-31","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2","category-11","category-12","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theeducationjournal.com\/zh-tw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theeducationjournal.com\/zh-tw\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theeducationjournal.com\/zh-tw\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theeducationjournal.com\/zh-tw\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theeducationjournal.com\/zh-tw\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/theeducationjournal.com\/zh-tw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32,"href":"https:\/\/theeducationjournal.com\/zh-tw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31\/revisions\/32"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theeducationjournal.com\/zh-tw\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theeducationjournal.com\/zh-tw\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theeducationjournal.com\/zh-tw\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}